Briseur de mythes

Le message qui suit n'est pas de moi. C'est une traduction et adaptation du site BreakTheChain.org . -- Jean-Yves Hemlin La pétition électronique est une des pires espèces de pourriel. Ces histoires commencent généralement par une histoire très chargée d'émotion, vous demandent d'ajouter votre nom et adresse de courriel et de l'envoyer à tous vos amis (pendant que vous en avez encore...) Souvent nous signons, car la cause est noble, la participation est facile et ne demande aucun effort ou dépense de notre part. Mais ces pétitions électroniques sont composées par des gens qui ne comprennent pas les limites du courriel... Imaginez-vous comme étant un homme important sur le point de prendre une décision hautement controversée. Vous recevez une pétition papier signée par 500 personnes. En l'examinant, vous découvrez que la pétition est écrite au crayon et que toutes les signatures se ressemblent étrangement comme si elles avaient été écrites par la même main... Vou...

Voici un message sensé susciter notre pitié mais qui, en réalité, ne fait qu'entretenir le mythe sur ces "ignorants d'Africains et leur foi insensé contre la Science et pour la magie de la jungle." Voici d'abord le message: ====================== TITRE ======================= Pétition --------------------- CONTENU ---------------------- Bonjour ! La semaine passée, une petite fille de 3 ans d'Athlone (Afrique du Sud) a été battue et violée. Elle est encore vivante. Le coupable a été relâché hier, sous caution. Si vous êtes trop occupé pour lire ce message, copiez-le, ajoutez votre nom à la pétition et envoyez-la à vos connaissances. Peut-être avez-vous déjà entendu dire qu'il existe un mythe en Afrique du Sud prétendant que le fait d'avoir une relation sexuelle avec une vierge permet de guérir du Sida. Plus la fille est jeune, plus l'effet devrait être bénéfique. Ceci est la cause actuelle d'une véritable épidémie de viols perpétrés pa...

Un "classique"... Depuis plusieurs années la rumeur court que MSN va devenir payant. Même la très sérieuse société d'état Radio-Canada s'est fait piéger à l'époque. Voyons d'abord le message: ====================== TITRE ======================= Au cas où ou MSN payant --------------------- CONTENU ---------------------- désolé de t'aprendre ca, mais en été 2006, il va falloir payer pour utiliser MSN Messenger et les comptes e-mail, si on n'a pas envoyer ce message à au moins 18 personnes sur notre liste de contact. Ce n'est pas une blague et si tu ne me croi pas va sur le site (http://www.msn.com) voir toi même. Lorsque tu aura envoyé ce message à minimum 18 de tes contacts, ton bonhomme msn va devenir bleu. S'il te plait, copier et coller ce message, ne le transférer pas car les gens ne prendrons pas ce message au sérieux. =========== Variante #1 =========== Bonjour tout le monde, Je me présente alex MENCHI, directeur du service ...